Parler de participation sociale, c’est forcément ouvrir une fenêtre sur les aspects d’un vocabulaire sociopolitique. C’est aussi se prêter au jeu d’une culture, d’un courant idéologique, d’une forme d’influence, d’un langage d’usage durable, d’un appel à l’action et à la concertation, etc.